DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing оставаться | all forms | exact matches only
RussianGerman
всё остаётся в силеalles wie gehabt (Brücke)
всё остаётся в силеalles bleibt beim Alten (Andrey Truhachev)
оставайся на связи!wir bleiben in Verbindung! (Andrey Truhachev)
оставайся на связиmelde dich mal (Yanick)
оставайся спокойнымbleib locker (leshich)
оставаться в головеhängenbleiben (Ремедиос_П)
оставаться в дуракахden Dummen machen
оставаться в пальтоden Mantel anbehalten
оставаться в рамках своей специальностиbei der Stange bleiben
оставаться в силахbei Kräften bleiben (Лорина)
оставаться в формеbei Kräften bleiben (Лорина)
оставаться в шляпеden Hut auflassen
оставаться домаdrin bleiben (Andrey Truhachev)
оставаться ещё полным силbei Kräften bleiben (Лорина)
оставаться закрытымzubleiben
оставаться на второй годeine Ehrenrunde drehen (Brücke)
оставаться на второй годsitzenbleiben (в классе)
оставаться незамеченнымfür jemanden Luft sein (pechvogel-julia)
оставаться ни с чемNachsehen haben (tg)
оставаться открытымaufbleiben (о дверях, окнах)
оставаться открытымaufbleiben (напр., об окне)
оставаться после уроков в школеnachsitzen (в наказание)
оставаться при своёмbei seiner Rede bleiben
оставаться равнодушнымkaltbleiben
оставаться с непокрытой головойden Hut abbehalten
оставаться с носомdas Nachsehen haben
оставаться с носомNachsehen haben (tg)
оставаться сдержаннымcool bleiben (Andrey Truhachev)
оставаться холоднымkaltbleiben