DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing обращение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буровой станок с опасным в обращении педальным управлениемankle buster
быть жёстким в обращении с людьмиbe hard on people (Пособие "" Tayafenix)
грубое обращениеmanhandling
грубое обращениеman-handling
грубое обращениеpunishment
запускать в обращениеdrop (фальшивые деньги, поддельные чеки)
надлежащее обращение с домашними животнымиpetiquette (pet + etiquette: Keep your dog on leash; show some petiquette, will ya? – Держи собаку на поводке; правила не зря писаны, понимаешь? Bartek2001)
покровительственная форма обращения к женщинеyou’re mistaken, my good womangood-woman (oxforddictionaries.com Виталик-Киев)
правила обращения с домашними животнымиpetiquette (pet + etiquette: Keep your dog on leash; show some petiquette, will ya? – Держи собаку на поводке; правила не зря писаны, понимаешь? Bartek2001)
с блокировкой от неумелого обращенияfool-proof
сдержанный в обращенииoffish
скотское обращениеinhuman treatment (Andrey Truhachev)
становиться холодным и надменным в обращенииfreeze up
уважительное обращениеrespectful patronymic (по имени отчеству Val_Ships)
уважительное обращение по имени отчествуrespectful patronymic (in other cultures, such as Russian Val_Ships)
холодный в обращенииoffish