не давать

Terms for subject Informal containing не давать | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
давай не будем ничего менять	let's keep it that way (Val_Ships)
давай не будем об этом	let it go (Побеdа)
давайте не будем мешкать!	let's not delay this any longer! (Soulbringer)
давайте не будем рассусоливать	let us not make a meal of it (kozelski)
не давать повода для придирок	keep one's nose clean
не давать кому-либо покоя	be on someone's back (To be constantly nagging one about something: Ugh, my mom is on my back all the time about my grades, but I just have no interest in the classes I'm taking this semester. КГА)
не давать прохода знаменитому поэту	fasten upon a famous poet (upon his sister's friend, upon one's elder brother, etc., и т.д.)
не давать скучать	keep busy (Go go go – we'll keep them busy over here! SirReal)
не давать спуска	give someone no quarter (+ dat.)
не давать спуска	give no quarter
не давать спуску	give no quarter (mamen)
не давать спуску	on someone's back (if i do something wrong, my parents are on my back. even when i do something right, they're on my back anyway Баян)
он мне вздохнуть не даёт	he hardly gives me time to breathe