| Russian | English |
| исключительно мощный | bionic |
| исключительно сильный или мощный | bionic |
| мощно задвинул | potent speech (Speaker: "12 years ago, when I began my search for a vice president, I didn't know I'd end up finding a brother."
Somebody listening to the speaker talking in support for somebody the speaker talked about: "Potent speech, bro!" APN) |
| мощно ударить | paste ("But, Moody came up next and pasted a liner into right for a single, which fueled a five-run inning for the Roughers." – Mike Tupa, The Bartlesville (Oklahoma) Examiner-Enterprise, 7 June 2018 VLZ_58) |
| мощной струёй | full blast (Бизнес развивался мощной струёй. Business went ahead full blast.; мощно, во всю силу at the highest level of activity, in a powerful way) |
| мощный взрыв | massive bang (He said they heard a "massive bang" and saw debris in the sky. 4uzhoj) |
| мощный удар | almighty blow (great blow) |
| мощный удар | pile-driver (кулаком, ногой) |
| нанести мощный удар | paste (VLZ_58) |
| наносить мощные удары | rip |
