 |
| Russian | English |
| месячное очищение | menses |
| месячное очищение | menses (менструация, регулы) |
| месячное очищение | catamenia |
| месячное очищение регулы | menstruation |
| у меня месячные | I have a period, I am on the rag (guiselle) |
| у меня месячные | I'm on the rag. (Ленски) |
| у меня месячные | I have a period (guiselle) |
| эвфемизм для месячных | crimson tide (красные дни календаря (они же праздники), гости из Краснодара, красная армия и т.п. – все перечислять в отдельных тстаьях нет смысла 4uzhoj) |