DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing малое | all forms
RussianEnglish
без малогоa whisker shy (of; на волосок от Баян)
бесшабашный малыйhappy-golucky fellow
бравый малыйstout fellow
Дело за малымI have a little left to do (Soulbringer)
добрый малыйa good sort
жёсткий малыйtough nut (Andrey Truhachev)
жёсткий малыйtough kid (Andrey Truhachev)
жёсткий малыйtough customer (Andrey Truhachev)
жёсткий малыйtough cookie (Andrey Truhachev)
иметь малый/недостаточный ресурсbe well under specs (george serebryakov)
компанейский малыйsociable fellow (Novoross)
крайне малыйprecious little (TarasZ)
ловкий малыйsharp lad (Andrey Truhachev)
малая доляfraction (Have you learnt even a fraction of what you'd need? Pickman)
малая нуждаurination
малая толикаsome
мало комуnobody (преуменьшение: Nobody needs it. Nobody eats it. MichaelBurov)
мало ктоnobody (преуменьшение: Nobody needs it. Nobody eats it. MichaelBurov)
мало-малаin the slightest degree
мало-малаto the slightest extent
мало-малаhalfway
мало-маляhalfway (= мало-мальски)
мало-помалуbit by bit
мудрый малыйwhiz kid (george serebryakov)
неотёсанный малыйill-bred guy
он малый не промахno flies on him (george serebryakov)
очень малыйprecious little (TarasZ)
продувной малыйsharp lad (Andrey Truhachev)
с малых летfrom being a boy (Andrey Truhachev)
самое малоеat the least
свой малыйcool cat
свойский малыйcool cat
славный малыйnice fellow
славный малыйgood sort
смышлёный малыйwhiz kid (george serebryakov)
совсем малыйprecious little (TarasZ)
справить малую нуждуgo for a pee (Andrey Truhachev)
справлять малую нуждуgo for a pee (Andrey Truhachev)
суровый малыйtough cookie (Andrey Truhachev)
суровый малыйtough nut (Andrey Truhachev)
суровый малыйtough customer (Andrey Truhachev)
суровый малыйtough kid (Andrey Truhachev)
умный малыйwise chap
упёртый малыйtough nut (Andrey Truhachev)
упёртый малыйtough kid (Andrey Truhachev)
упёртый малыйtough customer (Andrey Truhachev)
упёртый малыйtough cookie (Andrey Truhachev)
ушлый малыйcheeky fellow (Andrey Truhachev)
хваткий малыйsharp lad (Andrey Truhachev)
чрезвычайно малыйprecious little (TarasZ)
шустрый малыйsharp lad (Andrey Truhachev)
юморной малыйbarrel of laughs (Andrey Truhachev)
юморной малыйfunny chap (Andrey Truhachev)