DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing крови | all forms
RussianEnglish
в кровиcovered with blood
в кровьtill it bleeds
до кровиtill it bleeds
дурная кровьbad seed (Morning93)
клинический анализ кровиfull blood-work (Val_Ships)
кровь с молокомfighting fit (конт. Mikhail11)
кровь с молокомthe very picture of health
кровь стынет в жилахit makes one's blood curdle
кровь стынет в жилахit makes one's blood freeze
меня тошнит от вида кровиthe sight of blood makes me hurl (Technical)
мордовская кровьmordovian blood (baiburin)
одной кровиmember of one's tribe (Whoever did this, seems to be a member of my tribe Taras)
опьянённый кровьюblooddrunk (Alex Pike)
пачкать кровьюvermilion (alexs2011)
перепортить кому-либо кровьput someone out
перепортить кому-либо кровьannoy (someone)
писать кровьюpiss claret (Taras)
под головой у него растекалась лужа кровиa puddle of blood was spreading out beneath his head (Technical)
пройти испытание кровьюmake one's bones (Arky)
пускать кровьbeat severely
пустить кровьbeat severely
разогнать кровьget one's blood going (VLZ_58)
рана, из которой хлещет кровьgusher (Stevvie)
расцарапать себя до кровиscratch oneself bloody (Technical)
родня по кровиblood kin (Val_Ships)
слить кровьdraw blood (при жертвоприношении (в черной магии этот термин означает тоже что и пустить) YudinMS)
специалист по кровиblood guy (Taras)
у него кровь носом идётhis nose is bleeding
чёрная кровьblack measles
чёрная кровьblack measles