DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing коего | all forms
RussianEnglish
кой-какsome (= кое-какой)
кой-когnow and then (= кое-когда)
кой-куsomewhere (= кое-куда)
кой-чёa little (= кое-что)
кой-чёa thing or two (= кое-что)
кой-чёsomething (= кое-что)
на кой!what the hell for?
на кой дьявол?why the devil?
на кой дьявол?why the hell?
на кой дьявол?why the deuce?
на кой дьяволwhy on earth (Alexander Matytsin)
на кой кукишwhy on earth (Alexander Matytsin)
на кой лешийwhy on earth (Alexander Matytsin)
на кой ляд?what the devil
на кой ляд?why the devil?
на кой лядwhy on earth (Alexander Matytsin)
на кой пёс?why on earth? (So why on earth did you bring him here? 4uzhoj)
на кой пёс?why in hell? ('So why in hell have you come? 4uzhoj)
на кой пёсwhat the fuck for (MichaelBurov)
на кой рожон?what for?
на кой рожон?why?
на кой хренwhy on earth (Alexander Matytsin)
на кой черт?why in the world?
на кой черт?what the devil for?
на кой чёртwhy on earth (Alexander Matytsin)
ни в коем разеnever ever (Val_Ships)
ни в коем разеnot by a long shot (VadZ)
ни в коем разеon no account (Anglophile)
ни в коем случаеunder no circumstance (vandaniel)
ни в коем случаеnever ever (I will never ever leave him. Val_Ships)
ни в коем случаеbig-time no-no (Val_Ships)
ни в коем случаеnot a chance (Andy)
ни в коем случаеthere is no way (MichaelBurov)
ни в коем случаеnothing doing (Andrey Truhachev)
ни в коем случаеnone whatsoever (Val_Ships)
ни в коем случаеno fear
ни в коем случае нельзяthere is no way (MichaelBurov)