DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing к / в | all forms
RussianEnglish
в дополнение к этомуextra to this (Vadim Rouminsky)
в дополнение к этомуextra to it (Vadim Rouminsky)
в дополнение к этомуextra to that (Vadim Rouminsky)
в придачу кtо piggyback (something: I know some auctions will bundle other people lots to piggyback the main stuff. 4uzhoj)
действия по отношению к другому человеку с целью получить благодарность в виде сексаsexual advance (Bob made a sexual advance on Jill when he bought her dinner at that fine restaurant dfu)
заехать к кому-то в гостиmake a stop at one's place (навестить Aleks_Teri)
зайти в гости кpay someone a visit (Andrey Truhachev)
находиться в непосредственной близости к чему-либоbe hot on the heels of something (monadia)
погрязнуть в жалости к себеwallow in self-pity (People who wallow in self-pity usually go around in a bad mood, feeling sorry for themseleves, feeling they've been wronged somehow Marina_Onishchenko)
прийти к кому-либо в неподходящее времяcall on somebody at an unchristian hour
приносить к.-либо в жертвуvictimize (langbid)
присоединиться к чему-либо высказаться в пользу чего-либоopt in
снобистское пристрастие к фальши и банальности в искусствеcamp (к душещипательным фильмам, старомодным романсам и т.п.)
фильтрация кандидатов в члены к.-либо сообщества его "хранителями" по произвольно установленным критериямgatekeeping (plushkina)