 |
| Russian | English |
| будем исходить из того, что нам известно | let's go off of what we know (Technical) |
| исходить всё поле | walk all over the field |
| исходить из | go off of (Technical) |
| исходить на крик | yell one's head off (grafleonov) |
| исходя из | off the back of something (plushkina) |
| исходя из | due to (gennier) |
| на кофе мало исходит | little is being spent on coffee |
| наскакивать | on a time spent basis (The firm’s fees are calculated on a time spent basis using a variable hourly rate (from € 130 to 400 excl. VAT), depending on the experience and area of expertise of the lawyers involved in the assignment. aldrignedigen) |