 |
| Russian | English |
| зацикливаться на | be taken up with (VLZ_58) |
| зацикливаться на | become obsessed with (VLZ_58) |
| зацикливаться на | get all jacked up on (I wish you well but amps are like women : there's millions of them don't get all jacked up on just one. • Before you get all jacked up on changing coolant, call Master Chemical and have them help you figure out why you are having issues. 4uzhoj) |
| зацикливаться на | get a bee in one's bonnet about (VLZ_58) |
| зацикливаться на | dwell on (чём-либо alexsokol) |
| зацикливаться на неприятностях | pick at the scabs (произошедших в прошлом Yan Mazor) |
| зацикливаться на поражении | dwell on defeat (Daily Telegraph Alex_Odeychuk) |
| не слишком зацикливаться на | not to get too hung up on (Just remember not to get too hung up on an exact number because being entirely scientifically precise on the numbers is neither practical or important. ART Vancouver) |
| перестать зацикливаться | get out of one's own head (VLZ_58) |