добро – phrases

Terms for subject Informal containing добро | all forms

Russian	Spanish
быть очень добрым	ser un pedazo de pan
в старые добрые времена	en los viejos tiempos (Alexander Matytsin)
дать добро	dar la venia (Alexander Matytsin)
играть в доброго следователя	hacer de poli bueno (Alexander Matytsin)
из этого добра не выйдет	de ésto no saldrá nada bueno (не будет)
по-доброму	por las buenas (Alexander Matytsin)
чего доброго он обидится	temo que se pueda ofender (que pueda ofenderse)
чего доброго он обидится	igual se ofende