Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Informal containing голова | all forms | exact matches only
RussianItalian
больной на головуmalato in testa (spanishru)
вбить в головуconficcare nella mente
вдолбить в головуconficcare nella mente
вылететь из головыcadere dalla mente
выскочить из головыcadere dalla mente
сильно болеть голова трещитhò la testa rintronata
долбануться головойprendere una capocciata (Assiolo)
заморочить головуfar diventar matto
идея застрявшая в головеavere un chiodo fisso in testa (Nuto4ka)
лит иметь гвоздь застрявший в головеavere un chiodo fisso in testa (Nuto4ka)
ломать себе головуarrovellarsi il cervello (Avenarius)
мне взбрело в головуmi è saltato in mente
морочить головуprendere per i fondelli (Olya34)
нахлобучить на головуincoperchiare in testa (Briciola25)
не морочь мне голову!non rompermi i coglioni! (Alexgrus)
приклонить головуtrovare ricovero
приклонить головуtrovare asilo
приходить в головуpassare per l'anticamera del cervello (non mi è passato neanche per l'anticamera del cervello Avenarius)
с головой уйтиimpelagarsi (в дела)
с открытой головойin capelli
тараканы в головеpaturnie (Avere le paturnie - иметь тараканы в голове Dmitri Boldyrev)
у него толковая головаè una testa quadra
у него толковая головаè una testa forte
умнейшая голова о человекеcervellone (Nuto4ka)
упрямая головаzuccone
andare in zucca ходить с непокрытой головойandare in capelli
это не укладывается в головеnon si riesce a capire
это не укладывается в головеnon entra in capo
это у меня вылетело из головыcio mi e fuggito dalla memoria
это у меня вылетело из головыcio mi e scappato dalla memoria

Get short URL