 |
| Russian | English |
| годы берут своё | over the hill (Yeldar Azanbayev) |
| за все эти годы | in all these years (That's what I have come to understand in all these years of trying to make sense of it.' Damirules) |
| на долгие годы | for many years to come (Val_Ships) |
| на многие годы вперёд | for many years to come (Val_Ships) |
| на последующие годы | for years to come (it means "for the next several years." Val_Ships) |
| нулевые годы | sushi years (двухтысячные maxkuzmin) |
| юношеские годы | teenage years (Val_Ships) |