 |
| Russian | English |
| гарантированный результат | slam dunk (Is catching a crime on your cellphone camera a slam-dunk in court? Apparently not. ART Vancouver) |
| гарантированный успех | slam dunk (Is catching a crime on your cellphone camera a slam-dunk in court? Apparently not. ART Vancouver) |
| Интенсивное до уровня оргазма удовольствие от осознавания того, что сочинил новое слово. НЕОЛОГАЗМ!! В русском такого нет. Гарантировано. | neologasm (Комбинация из neologism – новое слово и orgasm – оргазм. mazurov) |