вряд – phrases

Terms for subject Informal containing вряд | all forms | exact matches only

Russian	English
вряд ли	not likely (alexghost)
Вряд ли ...	I know it's a long shot ... (MichaelBurov)
Вряд ли ...	Not likely ... (MichaelBurov)
Вряд ли	I'm not sure (dimock)
вряд ли	no fear
вряд ли вы многого от него добьётесь	I don't think you'll get much out of him (Technical)
вряд ли ли он согласится петь на нашей вечеринке	it's unlikely that he'll agree to sing at our party
вряд ли он уже придёт	he will scarcely come now
вряд ли сбудется	promises, promises (Val_Ships)
вряд ли ты найдёшь такси в такой поздний час	I doubt if you'll find a taxi at such a late hour
Вряд ли у меня получится	I will hardly manage it (Soulbringer)
вряд ли это так	I doubt if it's so
вряд ли это так уж важно	I don't think it's that big a deal (Technical)
из него вряд ли что-нибудь получится	He'll never amount to anything (Andrey Truhachev)
этот кандидат вряд ли завоюет голоса избирателей	this candidate is not likely to turn the voters on