DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing бог весть | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Бог вестьGod knows! (Andrey Truhachev)
бог весть какafter a fashion (MichaelBurov)
бог весть какwith difficulty (MichaelBurov)
бог весть какsomehow or other (MichaelBurov)
бог весть какfast and cheaply (MichaelBurov)
бог весть какcarelessly (MichaelBurov)
бог весть какcasually (MichaelBurov)
бог весть какoff the cuff (MichaelBurov)
бог весть какquick and dirty (MichaelBurov)
бог весть какin a hurry (MichaelBurov)
бог весть какhaphazardly (MichaelBurov)
бог весть какhalf-heartedly (MichaelBurov)
бог весть какafter a manner (MichaelBurov)
Бог весть, что могло бы случитьсяwho knows what could have happened? (Andrey Truhachev)
не бог весть какfair to middling
не бог весть какnothing to shout about
не бог весть какойit's not much of something (Abysslooker)
не бог весть какойnothing much (Не бог весть какой, но всё-таки дом – It’s nothing much, but we call it home themoscowtimes.com)
не бог весть какойfair to middling
не бог весть какойnothing to shout about