DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing безумно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
безумно богатыйstinking rich (Andrey Truhachev)
безумно красивыйbeautificent (DC)
безумно красивыйbeautific (DC)
безумно любитьlove to bits (Andrey Truhachev)
безумно мечтать о ком-тоfancy (someone Marrutara)
безумно спешитьbe in a tearing hurry (Andrey Truhachev)
безумно счастливыйblissed-out (VLZ_58)
безумно торопитьсяbe in a tearing hurry (Andrey Truhachev)
безумные ценыextravagant prices
безумный знойoppressive heat (sophistt)
безумный, не в своём умеmad as a bag of ferrets (аналогично выражению mad as a March hare – "безумен, как мартовский заяц" SGints)
в глазах сверкают безумные искоркиthere is an insane gleam in one's eyes (Technical)
звучать безумноsound crazy (sophistt)
казаться безумнымsound crazy (sophistt)
платить безумные деньгиpay the earth (I've never heard such an English expression. Web search suggests it's a literal translation from Hindi. Susan Welsh)
'Сила дебила', безумная в прямом смысле слова силаretard strength (urbandictionary.com GoMaz)
"Сила дебила", безумная в прямом смысле слова силаretard strength (GoMaz)
совершенно безумныйcrazy as a two-bob watch (австрал)
это звучит безумноthis sounds crazy (sophistt)
это кажется безумнымit sounds crazy (sophistt)
я безумно счастлив!I'm totally over the moon (Yanick)
я этому безумно радthat pleases me no end (Andrey Truhachev)