ЗиМ – phrases

Terms for subject Informal containing ЗиМ | all forms

Russian	English
в ту зиму стояли ужасные холода	it was rotten cold that winter (kee46)
до зимы ещё далеко	winter is still a long way off (Technical)
зима в этом году что-то затягивается	spring is somewhat late this year
зима-зимская	the whole winter
зима-зимская	all winter
Зима у нас на носу	Winter right on the top of us (Lana Falcon)
зимушка-зима	Dear Lady Winter (Technical)
на зиму	for winter use (pelipejchenko)
сиротская зима	mild winter
сколько лет, сколько зим	been a while (reijiimeganeko)
сколько лет, сколько зим!	I have not seen you for an age (Bobrovska)
сколько лет, сколько зим	it's been awhile (sophistt)
сколько лет, сколько зим!	how long it's been!
сколько лет, сколько зим!	I haven't seen you for ages! (sophistt)
сколько лет, сколько зим	it's been a while (sophistt)
сколько лет, сколько зим!	it's ages since we last met!
сколько лет, сколько зим!	it's been a long time! (Mirinare)