Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Informal containing weitere | all forms | exact matches only
GermanRussian
allein auf weiter Flurвсеми покинутый
allein auf weiter Flurодин-одинёхонек
das Leben geht weiter!Жизнь продолжается! (camilla90)
für weitere Auskünfteесли у Вас возникнут дальнейшие вопросы (выражение употребляется обычно в конце письма, напр.: если у Вас возникнут дальнейшие вопросы, я к Вашим услугам. – Für weitere Auskünfte stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Tverdislav)
für weitere Informationenесли у Вас возникнут дальнейшие вопросы (выражение употребляется обычно в конце письма, напр.: если у Вас возникнут дальнейшие вопросы, я к Вашим услугам. – Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Tverdislav)
ich will dich nicht weiter aufhaltenне хочу тебя более задерживать (Andrey Truhachev)
ich will dich nicht weiter aufhaltenне хочу тебя больше отрывать от дел (Andrey Truhachev)
ich will mich nicht weiter damit aufhaltenя не хочу более задерживаться на этом (Andrey Truhachev)
ich will mich nicht weiter damit aufhaltenя не хочу больше на этом останавливаться (Andrey Truhachev)
ohne Weiteresбез обиняков
ohne Weiteresбез заморочек
Träum weiter!Размечтался! (LessieT)
und so weiter und so fort usw. usf.тыры-пыры (Issle)
und so weiter und so fortи тэдэ и тэпэ (Andrey Truhachev)
weiter fahren wir per Anhalterдальше мы поедем автостопом
weiter fahren wir per Anhalterдальше мы поедем на попутных машинах
weiter seinподвижки ("Sind Sie schon weiter?" – "У Вас уже есть подвижки?" Queerguy)
Wenn's weiter nichts ist!если дело только за этим! (Alex89)
wir sind am Boden zerstört, doch das Leben geht weiterМы полностью выбиты из колеи, но жизнь продолжается (Iryna_mudra)

Get short URL