 |
| French | Russian |
| se boyauter, se tordre de rire, se bidonner | покатываться со смеху (Soularfat) |
| se tordre | ржать |
| se tordre | хохотать |
| se tordre de rire | прыскать со смеху (marimarina) |
| tordre le cou à qn | свернуть шею (кому-л.) |
| tordre le nez | нос воротить |
| être complètement tordu | быть ненормальным (Il faut être complétement tordu pour dire ça. /Вот ведь ненормальный, - такое сказать! marimarina) |