Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
Informal
containing
too big
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be
too big
for
one's
boots
слишком много о себе думать
(UK; в значении "возомнить о себе невесть что":
He's been getting a bit too big for his boots since he got that promotion
cambridge.org
Shabe
)
get
too big
for boots
стать самонадеянным
get
too big
for boots
чересчур обнаглеть
(
Andrey Truhachev
)
get
too big
for boots
переоценивать свои силы
(
Andrey Truhachev
)
get
too big
for boots
переоценивать себя
(
Andrey Truhachev
)
get
too big
for
one's
boots
Br.
брать на себя слишком много
(
Andrey Truhachev
)
get
too big
for boots
переоценивать свои возможности
(
Andrey Truhachev
)
get
too big
for boots
стать самодовольным
get
too big
for
one's
breeches
зазнаться
(также возможно использование со словом britches –
dictionary.com
Bobrovska
)
get
too big
for
one's
breeches
заважничать
(
Bobrovska
)
get
too big
for
one's
britches
Am.
брать на себя слишком много
(
Andrey Truhachev
)
get
too big
for
one's
trousers
заважничать
(
Bobrovska
)
get
too big
for
one's
trousers
зазнаться
(
Bobrovska
)
grow
too big
for boots
стать самодовольным
grow
too big
for boots
стать самонадеянным
grow
too big
for
one's
boots
брать на себя слишком много
(
Andrey Truhachev
)
grow
too big
for
one's
breeches
зазнаться
(также возможно использование со словом britches –
dictionary.com
Bobrovska
)
grow
too big
for
one's
breeches
заважничать
(
Bobrovska
)
grow
too big
for
one's
trousers
заважничать
(
Bobrovska
)
grow
too big
for
one's
trousers
зазнаться
(
Bobrovska
)
too big
конский
(избыточный, чрезмерный:
The portions here are too big anyway.
Abysslooker
)
too big
for
one's
boots
чересчур о себе возомнивший
(UK:
He's been getting a bit too big for his boots since he got that promotion
cambridge.org
Shabe
)
Get short URL