throw on – phrases

Terms for subject Informal containing throw on | all forms | in specified order only

English	Russian
if he shows up, throw him out on his ear	если он придёт, гони его в шею
throw on	нахлеснуть
throw on	нахлестнуть
throw on	вставить, включить (dekin1)
throw on	нахлёстывать
throw on	обкидывать
throw on in successive instalments	доваливать (impf of довалить)
throw on	нахлёстывать (impf of нахлестнуть)
throw on	нахлеснуть (= нахлестнуть)
throw on	обкидываться
throw on	нахлестнуть (pf of нахлёстывать)
throw on	обкинуть
throw on	обкидать (pf of обкидывать)
throw on in successive instalments	довалить (pf of доваливать)
throw one out on one's ear	выгнать взашей (kozelski)
throw out on ass	выкинуть на улицу (If he so much as dares to answer him back, he'll be thrown out on his ass in no time – Если он только посмеет ему возражать, его выкинут на улицу в два счета VLZ_58)
throw out on can	прогонять к чёртовой матери (This kid's old man threw the reporter out of the house on his can. VLZ_58)
throw someone out on his ear	выталкивать в загривок дать по загривку
throw someone out on his/her ear	выталкивать в загривок
throw someone out on his/her ear	толкать в загривок
throw someone out on his/her ear	дать по загривку

Get short URL