DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Informal containing the Game | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
card game to pull out the wrong cardобдёрнуть
card game to pull out the wrong cardобдёрнуться
card game to pull out the wrong cardобдёргиваться
drop-the-claw gameигровой аппарат, в котором нужно вытащить приз краном-манипулятором (grafleonov)
fuck up the end gameсмазать концовку (VLZ_58)
give the game awayспалиться (teterevaann)
go on the gameпойти на панель (How can anyone with kids think of going on the game? – Как могут думать о том, чтобы пойти на панель те, у кого есть дети? VLZ_58)
it's not whether you win or lose, it's how you play the gameВойна фигня, главное манёвры (SirReal)
keep ahead of the gameдействовать на опережение (george serebryakov)
nature of the gameправила игры (SergeiAstrashevsky)
play the long gameиграть в долгую (Susan knew that all she had to do was wait and watch, and eventually her cruel boss would do something so bad she'd be able to report him. She was good at playing the long game Tamerlane)
that's the ball gameничего не поделаешь, дело проиграно
the game is up!кончен бал!
they lost the game because they fizzled out in the second half.они проиграли матч, потому что сдулись во втором тайме
what's the game?что ты задумал? (Soulbringer)