DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Informal containing terms | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be on familiar terms withбыть накоротке
be on familiar terms withтыкать
be on familiar termsтыкать (with)
be on first-name terms withбыть на короткой ноге (с кем-либо ad_notam)
be on first-name terms withбыть на короткой ноге (с кем-либо ad_notam)
be on friendly terms withбыть накоротке
be on intimate terms withбыть на короткой ноге с кем-либо (someone)
be on intimate terms withбыть на короткой ноге (someone – с кем-либо)
carry beyond termперехаживать
of a pregnant woman carry beyond termперехаживать
carry beyond termпереходить
carry beyond termперейти
come to termsснюхиваться
come to termsснюхаться
come to termsстерпеться с (чем-либо; to become resigned: to come to terms with one's life Val_Ships)
come to termsпривыкать (к чему-либо; She's never really come to terms with her son's death. Val_Ships)
come to terms withвойти в стачку
come to termsбыть вынужденным считаться (с чем-либо; with Val_Ships)
come to termsснюхаться (pf of снюхиваться)
come to terms with somethingсвыкаться (с чем-либо Val_Ships)
come to termsснюхиваться (impf of снюхаться)
draw a prison term«схлопотать» срок (тюре́много заключе́ния)
draw a prison termзаработать срок (тюре́много заключе́ния)
draw a prison termполучить срок (тюре́много заключе́ния)
explain in the simplest termsразжевать и в рот положить
go to first name termsперейти на "ты" (Let's drop the formalities and go to first name terms. 4uzhoj)
in forthright termsбез обиняков (Vadim Rouminsky)
in layman's termsа если совсем просто (in simple words that someone who is not an expert can understand Val_Ships)
life termпожизненный срок (152 Chinese get life term in Myanmar Val_Ships)
offensive termматное слово (MichaelBurov)
on equal termsзапанибрата
on friendly termsнакоротке (with с + instr., with)
on good termsпо-хорошему (в знач. "в хороших отношениях" -напр., рассстаться: We parted on good terms. • There is such a thing as ending a relationship on good terms. 4uzhoj)
serving one's term in prisonотсидка
student who didn't make up her term papersхвостистка
student who didn't make up his assignments, term papers, or examsхвостист
student who didn't make up his term papersхвостист
term of abuseматное слово (MichaelBurov)
term of address to a womanмать