Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Informal containing talk of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
don't talk to me in that tone of voiceне говори со мной таким тоном (Technical)
enough talk ofхватит говорить о ((Now, that's) enough talk of the past! Let us talk of the future! – Хватит говорить о прошлом! Давайте поговорим о будущем! Soulbringer)
talk a lot ofнапороть (with gen. or acc., nonsense)
talk a lot ofнасказывать (impf of насказать)
talk a lot ofнасказать (pf of насказывать)
talk a lot ofнапарывать (with gen. or acc., nonsense)
talk a lot ofнаплести (nonsense)
talk a lot of hot airнаговорить с три короба
talk a lot of hot airнаговорить три короба
talk a lot of nonsenseнасочинять
talk a lot of nonsenseнасочинить
talk a lot of nonsenseнапороть вздору
talk a lot of nonsenseнапороть чушь
talk a lot of nonsenseнасочинять (= насочинить)
talk a lot of nonsenseнаерундить
talk a lot of nonsenseнасочинить
talk a lot of nonsenseнапороть чепуху
talk a lot of nonsenseнапустословить
talk ofпоговаривать
talk of the devilлёгок на помине (and he is sure to appear)
talk out of one's hatнести чушь (Vera S.)
talk someone's head ofзаговаривать (impf of заговорить)
talk someone's head ofзаговорить (pf of заговаривать)
talk through the back of one's neckгнать порожняк
talk way out ofотбрехаться (maystay)
talk way out ofотмазаться (уклониться от ответственности или наказания, используя уловки, обаяние, служебное положение и т.п. to use deception, charm or other advantages in order to avoid punishment or responsibility; something напр.: I talked my way out of it. Я отмазался.)
talk one's way out ofотмазываться (say something so as to evade blame or avoid responsibility VLZ_58)
there is some talk of his returningпоговаривают о его возвращений

Get short URL