DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Informal containing soldier | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a soldier surrounded by the enemyокруженец
become a soldierпопасть под красную шапку
come the old soldier overпоучать (someone – кого-либо)
convicted soldierштрафник
enlist for a soldierпоступать на военную службу добровольцем
featherbed soldierтыловая крыса (kadzeno)
first-line soldierокопник
go for a soldierдобровольно пойти на военную службу
go for a soldierпоступать на военную службу добровольцем
he is no soldier!ну какой он вояка?
ill-bred soldierсолдафон
ill-bred soldierсолдафон
old soldierвоенная косточка
once a soldier, always a soldierсолдат всегда солдат (Marina Lee)
raw soldierнеобстрелянный солдат
raw soldierновичок
raw soldierновобранец
raw soldierмолокосос
soldier belonging to a secret service unitкраснопогонник (so named because of the red epaulets)
soldier in a military prisonштрафник
soldier's haversackсидор
soldier's wifeбаба-солдатка
soldier throughпрорваться (ничего, прорвемся – we will soldier through this grafleonov)
soldier, where is the drugstore here?служба, где тут аптека?
soldier with a self-inflicted woundсамострел (Leonid Dzhepko)
trench soldierокопник
Ukrainian soldierВСУшник (MichaelBurov)
Ukrainian soldierвэсэушник (MichaelBurov)