Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Terms
for subject
Informal
containing
sniff sniff
|
all forms
English
Russian
begin to sniff
засопеть
get a sniff of
пронюхать
(что-либо)
get a sniff of
учуять
(что-либо)
get a sniff of
посмотреть одним глазком на
(
Wakeful dormouse
)
get a sniff of
почуять
(что-либо)
have not a sniff of
не иметь даже намёка
have not a sniff of
не иметь и понюшки
have not a sniff of
не нюхать
(работы и т.п.)
have not a sniff of
не иметь ни малейшего шанса
(достижения или получения чего-либо)
have not a sniff of
и не нюхать
(работы и т.п.)
not get a sniff of
и не увидеть
(I worked in Hollywood for years, but I never got a sniff of the big money.
Wakeful dormouse
)
not get a sniff of
и не понюхать бы
(
Wakeful dormouse
)
sniff a few times
пошмыгать носом
sniff a little
подшмыгивать
sniff a little
понюхивать
sniff a little
подшмыгивать
(impf of
подшмыгнуть
)
sniff a little
понюхивать
sniff a little
подшмыгнуть
sniff around
пытаться заполучить
(Rioch knows the big clubs have been sniffing around Andy Walker.
VLZ_58
)
sniff around
крутиться около
(кого-либо)
(
Mr. Wolf
)
sniff around
домогаться
(When he had to go away to university, he was convinced that other men would be sniffing around her.
VLZ_58
)
sniff around
рыскать
(They might have sent a couple of plain-clothes men to sniff around his apartment while the doctors patched him up.
VLZ_58
)
sniff around
подбивать клинья
(
VLZ_58
)
sniff at
пренебрегать
(чем-либо)
sniff each other
перенюхаться
sniff each other
понюхаться
sniff each other
перенюхиваться
sniff few times
пошмыгать носом
sniff now and then
пошмыгивать носом
sniff occasionally
понюхивать
sniff occasionally
понюхивать
sniff one another
нюхаться
sniff one another
нюхнуться
(semelfactive of нюхаться)
sniff out
пронюхать
(
4uzhoj
)
sniff out
выдавать
(You'd rather hide in your cave than deal with what's lurking outside. But no matter where you go, it'll sniff you out.
VLZ_58
)
sniff out
унюхать
sniff out
вычислить
(особ. о детективе:
So sure enough, one day their smart and stubborn detective sniffs them out. • "We only need to ID one more," I said. "I sniffed out four more last night."
4uzhoj
)
sniff out
разнюхать
(
4uzhoj
)
sniff out
унюхать
sniff round oneself
обнюхиваться
sniff round oneself
обнюхаться
(pf of
обнюхиваться
)
sniff round oneself
обнюхиваться
(impf of
обнюхаться
)
sniff round oneself
обнюхаться
sniff the cork
выпивать
(
zarazagirl
)
take a sniff of
нюхнуть
(semelfactive of нюхать)
Get short URL