English | Russian |
absolutely ridiculous | пренелепый |
don't be ridiculous! | не смеши меня (Willie W.) |
go to ridiculous lengths | доходить до абсурда (Marina_Onishchenko) |
it's perfectly ridiculous | смех да и только |
ridiculous hours | сверхурочные часы (Syn. long hours; overtime hours geraltik) |
very ridiculous | пресмешной |