 |
| English | Russian |
| plunge headlong into | с головой броситься в (Дмитрий_Р) |
| plunge in | вляпаться |
| plunge in | побултыхать |
| plunge in | вверзиться |
| plunge in with a plopping noise | побултыхать |
| plunge into | влопаться (pf of влопываться) |
| plunge into | вляпаться |
| plunge into | растыка́ть (in various places) |
| plunge into | расты́кать (in various places) |
| plunge into | влопываться |
| plunge into | вверзиться |
| plunge into an unpleasant situation | влипнуть в неприятную историю |
| take a plunge | рискнуть (to do something risky or daring (АБ) Berezitsky) |