 |
| English | Russian |
| a piece of work | тот ещё гусь (Alex_Odeychuk) |
| a piece of work | ещё тот тип (you're a piece of work, you know that? (House MD) oliversorge) |
| a piece of work | тип |
| a piece of work | тот ещё фрукт (Alex_Odeychuk) |
| a piece of work | тяжёлый случай (Qassem Suleimani) |
| botched piece of work | халтурщина |
| bungled piece of work | халтурщина |
| bungled piece of work | халтура |
| great piece of work | прекрасная работа (Andrey Truhachev) |
| great piece of work | большое достижение (Andrey Truhachev) |
| great piece of work | классная работа (Andrey Truhachev) |
| great piece of work | "большой труд" (Andrey Truhachev) |
| piece of work | тип (4uzhoj) |
| piece of work | штучка (о женщине: she's a real piece of work Val_Ships) |
| piece of work | "нечто" (She is one piece of work. joyand) |
| piece of work | что-то с (чем-то Bartek2001) |