perdre – phrases

Terms for subject Informal containing perdre | all forms | exact matches only

French	Russian
perdre contre qqn	проиграть кому-то (z484z)
perdre la boule	потерять голову
perdre la boule	ошалевать (marimarina)
perdre la boule	шалеть (marimarina)
perdre la boule	сходить с ума
perdre la boule	свихнуться (marimarina)
perdre la boule	растеряться
perdre la boussole	потерять голову
perdre la carte	быть не в себе
perdre la carte	растеряться
perdre la tête	потерять голову
perdre la tête	растеряться
perdre le nord	растеряться
perdre le nord	запутаться
perdre les manettes	потерять голову
perdre les pédales	слететь с катушек (Azaroff)
perdre les pédales	выйти из себя (Madamisheva)
perdre les pédales	потерять самообладание (Madamisheva)
perdre sa fleur	лишиться девственности
perdre sa salive	говорить попусту
perdre sa salive	зря тратить слова
perdre son latin	попасть в тупик
perdre son latin	стать в тупик
perdre un temps fou	тратить много времени (NyanCat)
vous ne perdez rien pour attendre	вы своё получите
y perdre des plumes	пострадать
y perdre des plumes	потерпеть неудачу