 |
Terms for subject Informal containing on the face | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| as plain as the nose on every face | совершенно ясно (The answer to that mathematical problem was as plain as the nose on every face-two hundred. Ответ в той математической задаче был совершенно ясен-двести. Interex) |
| as plain as the nose on your face | простой как три копейки (Анна Ф) |
| give a hard slap on the face | отвесить затрещину (sophistt) |
| on the face of it | визуально (sankozh) |
| the look on his face is enough to set you off | достаточно одного его вида, чтобы испортить вам настроение |