 |
| English | Russian |
| old blind man | старцев |
| old man | папаша ("A five interest you? Or is that against the rules too?" "My old man owns the company. He'd be pretty sore if I was on the chisel. Not that I don't like money." (Raymond Chandler) ART Vancouver) |
| old man | браток (as term of address) |
| venerable old man | старцев |
| old man | капитан (судна) |
| old man! | старина! |
| old man | стариков |
| old man | дед (военнослужащий срочной службы, которому осталось служить меньше года из двух или трёх (в военно-морском флоте) a conscript who has almost finished his term of service (in Russian literally a "grandpa")) |
| old man | старичина |
| the old man | шеф |