English | Russian |
begin to nurse | занянчить |
begin to nurse | заухаживать |
hospital nurse | нянечка |
hospital nurse | нянечкин |
just what the nurse ordered | то, что доктор прописал (molal) |
nurse a grudge | испытывать злость (igisheva) |
nurse a grudge | испытывать недовольство (igisheva) |
nurse a grudge | злиться (igisheva) |
nurse a grudge | быть недовольным (igisheva) |
nurse back to health | выхаживать |
nurse back to health | отходить |
nurse back to health | отходить (pf of отхаживать) |
nurse back to health | отойти |
nurse for a certain time | пронянчиться |
nurse for a certain time | пронянчить |
Nurse Ratched | сестра Рэтчед (имя нарицательное для жестокой медсестры, появилось после выхода романа К. Кизи "Пролетая над гнездом кукушки" Linch) |
nurse's | сестринское отделение |
nurse's aid | няня |
nurse’s aide | няня |
nurse’s aide | нянька |
nurse the patient back to health | выхаживать больного |
nurse the patient back to health | выходить больного |
the nurse's aid washed the patient | няня умыла больного |
wet nurse | кормилка (= кормилица) |
wet nurse | кормилка |