never mind – phrases

Terms for subject Informal containing never mind | all forms | in specified order only

English	Russian
never mind!	ерунда (Abysslooker)
never mind!	пустяки
never mind!	пустяки!
never mind	неважно (Ann13)
never mind!	ничего!
never mind!	это несущественно!
never mind!	ну, это неважно (I wonder if Tiger Woods had a caller ID – but never mind. – ...ну да неважно ART Vancouver)
never mind!	нужды нет!
never mind!	ничего
never mind!	ничего, я как-нибудь с этим справлюсь
never mind!	забудь! (bolton926)
never mind!	забудь (об этом: Never mind. I forget what I was going to say. Val_Ships)
never mind!	не обращай внимания (ART Vancouver)
never mind!	не важно (ozzyk07)
never mind!	не парься (Rust71)
never mind!	не твое дело!
never mind	я уж не говорю (the fact that grafleonov)
never mind!	не беда
never mind!	это к делу не относится (Interex)
never mind!	не переживай (Abysslooker)
never mind!	не заморачивайся (Rust71)
never mind	не то что (With this knee I can hardly walk, never mind run. – С этим коленом я и ходить не могу, не то что бегать. VLZ_58)
never mind!	не беспокойтесь!
never mind!	не беда!
never mind!	нет так нет (Рина Грант)
never mind!	не бери в голову (Rikki)
never mind!	забей! (Stas-Soleil)
never mind!	проехали! (bolton926)
never mind!	да и Бог с ним (boggler)
never mind!	ничего страшного (linton)
never mind!	нет нужды!
never mind!	ну и чёрт с ним (boggler)
never mind!	не стоит беспокойства! (Andrey Truhachev)
never mind!	это не имеет значения (kee46)
never mind!	стоит ли беспокоиться!
never mind!	отбой (= уже не актуально SirReal)
never mind!	неважно
never mind!	по́лно
oh, never mind	Хотя, не стоит

Get short URL