Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Informal
containing
measure
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
beyond all
measure
до нельзя
(
MichaelBurov
)
for good
measure
вдогонку
(
he fires one more shot for good measure and left
Val_Ships
)
for good
measure
на всякий случай
(I always put a little extra salt in the soup for good measure.
Val_Ships
)
for good
measure
как добавка
(as an extra:
In addition to dessert, they served chocolates for good measure.
Val_Ships
)
for good
measure
в придачу
(
Val_Ships
)
for good
measure
как дополнение
(When I bought a pound of nails, the clerk threw in a few extra nails for good measure.
Val_Ships
)
for good
measure
чтобы наверняка
(
Ilshatey
)
for good
measure
сверх того
(He wrote a great article, and for good measure took the photograph used for the magazine cover.
Val_Ships
)
give full
measure
домерять
(= домеривать)
give short
measure
обмериваться
give short
measure
обмерить
give short
measure
обмериться
give short
measure
обмеривать
(impf of
обмерить
)
give short
measure
умериваться
(to)
give short
measure
to
умерить
(pf of
умеривать
)
give short
measure
to
умеривать
(impf of
умерить
)
give short
measure
умерить
(to)
give short
measure
умеривать
(to)
give short
measure
обмеривать
in no small
measure
в немалой степени
(
Islet
)
make up the
measure
домерять
(= домеривать)
measure
one's height or strength
against
смериться
measure
one's height or strength
against
смеряться
(= смериться)
measure
by pacing
вышагивать
(impf of
вышагать
)
measure
by pacing
вышагать
(pf of
вышагивать
)
measure
oneself
меряться
measure
oneself
тягаться
(against
Taras
)
measure
strength
потягаться
(with)
measure
one's
strength
with
потягаться
(pf of
тягаться
)
measure
strength
тягаться
(with)
measure
one's
strength
with
тягаться
measure
swords
тягаться
(with
Taras
)
not
measure
up to
не соответствовать
(
readerplus
)
old Russian dry
measure
equivalent to 210 liters
четь
there's a
measure
/grain of truth in that
есть маленько
(
VLZ_58
)
Get short URL