 |
| English | Russian |
| let me top you up | позвольте я вам долью |
| let me top you up | вам долить? позвольте я вам долью |
| let me top you up | вам долить? |
| let me up | дай мне встать (to allow someone to get up: Stop wrestling me and let me up! Val_Ships) |
| let up | ослабеть |
| let up | оставить в покое (кого-либо – on someone: Let up on the new workers, they're doing the best they can.) |
| let up | расслабиться (The Jazz trailed the entire game but stayed close enough to keep the Warriors from letting up. VLZ_58) |
| let up | перестать придираться (к кому-либо – on someone: Let up on the new workers, they're doing the best they can.) |
| let up | снижать давление (на соперника george serebryakov) |
| let up | on смягчаться (в отношении кого-либо) |
| let up | ослабевать |
| let's wrap up | давайте заканчивать (Interex) |
| let's wrap up | давайте закругляться (Interex) |
| she chatters without let-up | она болтает без умолку |