 |
| English | Russian |
| be a lawyer | адвокатничать |
| be a Philadelphia lawyer | быть заядлым спорщиком (Leonid Dzhepko) |
| criminal lawyer | уголовник |
| jailhouse lawyer | законник |
| sharp lawyer | ловкий адвокат |
| tort lawyer | деликтник (разг. русский термин (юрист-специалист по деликтному праву) 'More) |
| two-bit lawyer | дешёвый адвокатишка (Taras) |
| two-bit lawyer | никчёмный адвокатишка (Taras) |