DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Informal containing keep fingers crossed | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
I'll keep my fingers crossed!ни пуха, ни пера!
keep one's fingers crossedнадеяться на лучшее (Let's keep our fingers crossed that it doesn't rain. Val_Ships)
keep one's fingers crossedпожелать удачи
keep fingers crossedдержать кулачки (for someone – за кого-либо deu.kri)
keep fingers crossed for orпоставить свечку (молиться в надежде вызвать благоприятный исход какого-либо дела to pray for someone or something; something)