kaum – phrases

Terms for subject Informal containing kaum | all forms | exact matches only

German	Russian
das ist doch kaum zu glauben!	это просто невероятно!
er hat kaum in den Betrieb gerochen und will ihn schon leiten	он едва сунул нос на завод и уже берётся руководить им
er ist kaum aus dem Ei gekrochen	он желторотый молокосос
er ist kaum aus dem Ei gekrochen	он желторотый юнец
er kann kaum noch die Beine erschleppen	он еле таскает ноги
er kann kaum noch die Beine erschleppen	он ног под собой не чует
er kann kaum noch die Beine erschleppen	он еле двигается
er traut sich kaum zu schnaufen	он еле дышит (от благоговения и т. п.)
er traut sich kaum zu schnaufen	он боится дышать