Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Informal
containing
jouer
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
bien
jouer
хорошо делать
что-л.
(
Ant493
)
c'est plus fort que de
jouer
au bouchon !
это уж чересчур!
je vais vous
jouer
un disque
я поставлю вам пластинку
jouer
du pipeau
вешать лапшу на уши
(
zelechowski
)
jouer
la carotte
играть с большой осторожностью, без риска
(
VlaDyMaria
)
jouer
la montre
умышленно затягивать дело
jouer
les espions
шпионить
(
z484z
)
jouer
les pieds dans l'eau
продолжать игру, невзирая ни на что
о страстном игроке
(
Vlastimir
)
jouer
perso
играть самому
(спорт.
z484z
)
jouer
relâche
отказывать
(о механизме)
jouer
relâche
ничего не делать
jouer
sur du velours
верно действовать
(
Raz_Sv
)
jouer
sur du velours
пользоваться благоприятной ситуацией
(
z484z
)
jouer
sur du velours
действовать без риска
(
z484z
)
jouer
un tour de cochon à
qn
подложить свинью
(кому-л.)
jouer
à cache-tampon
иметь месячные
(
Helene2008
)
ou as-tu vu
jouer
ça ?
где это ты видел такое?
se caler les
joues
уписывать за обе щеки
se caler les
joues
есть за обе щеки
se caler les
joues
есть
se la
jouer
perso
вести себя эгоистично
(
Limason
)
se la
jouer
perso
играть только за себя
(
Limason
)
se la
jouer
à la
manière de ...
строить из себя
(кого-л.)
tu sais
jouer
de ça ?
умеешь играть на этом инструменте?
Get short URL