 |
| English | Russian |
| is it good, bad or indifferent? | это хорошо, плохо или так себе? |
| it is as good as lost | пиши пропало (WiseSnake) |
| it is good | невредно |
| it is no good | хоть брось |
| that's as good as it got for | большего добиться не удалось (кому-то VadZ) |
| this is as good as it gets | что может быть лучше (Here we are in Hawaii... our feet in the warm sand, nothing to do but soak in the sun all day, drinks in hand, and an incredible view... this is as good as it gets! – by James M. (USA) Tamerlane) |
| whether this is good or bad depends on which way you look at it | к добру ли, к худу ли, это ещё как посмотреть (Technical) |