Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Japanese
Russian
Serbian Latin
Terms
for subject
Informal
containing
it happened
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
as it so happens
к слову сказать
(As it so happens I don't like ice cream.
Val_Ships
)
don't let
it happen
again!
чтоб больше такого не повторялось!
(досл. "не позволь(те) этому случиться опять!"
Shabe
)
don't worry it may never happen
не переживай заранее это может никогда не произойти
(
Kugelblitz
)
don't worry – it may never happen
не переживай заранее – это может никогда не произойти
(
Kugelblitz
)
don't worry – it may never happen
не переживай заранее
(это может никогда не произойти
Kugelblitz
)
don't worry it may never happen
не переживай заранее
(это может никогда не произойти
Kugelblitz
)
how
it happened
как было дело
(
Deska
)
it has happened before
это дело бывалое
it was bound to happen
это должно было случиться
(
Val_Ships
)
it's been a while since anything like that happened to me
давненько со мной такого не бывало
(
Technical
)
it's horrible what's happened
там такое -- просто ужас
(
It's horrible what's happened. They have at least $40,000 worth of damage.
ART Vancouver
)
make
it happen
пусть так и будет!
(
Yeldar Azanbayev
)
nothing happens until we make
it happen
нам ничего не обломится, если мы палец о палец не ударим
(букв. "ничего не произойдёт, пока мы не заставим это произойти"
Serge Arkhipov
)
this is how
it happened
дело было так
(
Юрий Гомон
)
Get short URL
