 |
| English | Russian |
| come out of it in one piece | уцелеть (Liv Bliss) |
| get out of here while you're still in one piece | отправляйся отсюда по добру, по здорову |
| in one piece | целёхонький (Wish you to achieve your destination in one piece but not coalesced with the rest. VLZ_58) |
| in one piece | живой и невредимый (igisheva) |
| in one piece | живой и здоровый (igisheva) |
| while someone is still in one piece | пока цел (igisheva) |