impressions – phrases

Terms for subject Informal containing impressions | all forms

English	Russian
I got the impression	сдаётся мне (VLZ_58)
make an impression	прониматься (on)
make an impression	пронять (on)
make an impression	проняться (on)
make an impression upon	доходить (impf of дойти)
make an impression upon	дойти (pf of доходить)
make an impression	пронимать (on)
make no impression	не задевать (on s.o. Andrey Truhachev)
make quite an impression	произвести хорошее впечатление (sophistt)
Or was it just my impression?	Или мне показалось? (Technical)
produce a strong impression	нагреметь
there are no second chances to rectify first impression	первое впечатление нельзя произвести дважды (Johnny Bravo)
you Never Get a Second Chance to Make a First Impression	первое впечатление нельзя произвести дважды (Johnny Bravo)