DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Informal containing home to | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
bring something home toобъяснять (someone – кому-либо Andrey Truhachev)
bring something home toразъяснятькому-либо (someone Andrey Truhachev)
crows will come home to roost onиметь неблагоприятные последствия (a colloquial saying AllaR)
home toместо расположения (чего-либо Val_Ships)
home toместо, где находится (Colorado is home to many mountains that are over fourteen thousand feet tall. Val_Ships)
nothing to write home aboutсредственный
nothing to write home aboutне фонтан (Этот новый фильм не фонтан. The new film is nothing to write home about.; о чём-либо, не представляющем особого интереса (ничего особенного) of something inconsequential)
nothing to write home aboutне ах
nothing to write home aboutна троечку
nothing to write home aboutтак себе
nothing to write home aboutнежирно (as pred)
nothing to write home aboutкаких тринадцать на дюжину
nothing to write home aboutтаксебейный
nothing to write home aboutневажнецкий
nothing-to-write-home-aboutпроходной (SirReal)
that's nothing to write home aboutу меня дела как обычно (Andrey Truhachev)
that's nothing to write home aboutничего особенного (Andrey Truhachev)
that's nothing to write home aboutу меня ничего особенного не происходит (Andrey Truhachev)
that's nothing to write home aboutнечем похвалиться (Andrey Truhachev)
that's nothing to write home aboutхвалиться нечем (Andrey Truhachev)
that's nothing to write home aboutпохвастаться нечем (Andrey Truhachev)