English | Russian |
hold out | тянуться |
hold out | держать хвост морковкой |
hold out | вытягивать |
hold out | протягивать |
hold out | вытянуть |
hold out | скрывать (что-либо, от кого-либо VLZ_58) |
hold out until | домыкать |
hold out on | прятаться от (somebody Побеdа) |
hold out on | играть в молчанку c (somebody VLZ_58) |
hold out on | игнорировать (somebody VLZ_58) |
hold out on | избегать (He's still holding out on me and I can't seem to nail him nohow – Он все ещё избегает меня, а я никак не могу его поймать VLZ_58) |
hold out on | бегать от (somebody Побеdа) |
hold out on | отложить (to set something aside or save it for later: We were forced to hold out on the project. • Pack the boxes, but hold out a few blue ones for later. VLZ_58) |
hold out till | дотягиваться |
hold out till | дотянуть (pf of дотягивать) |
hold out till | дотягивать (impf of дотянуть) |
hold out till | домыкивать |
hold out until | дотягивать |
hold out until | дотянуть |
hold out until | дотерпеть |
hold out until | дотерпеться (= дотерпеть) |