 |
| English | Russian |
| come hell or high water | как бы то ни было (I'll get you to the airport by noon, come hell or high water! Val_Ships) |
| come hell or high water | несмотря на любые трудности (regardless of any difficulty Val_Ships) |
| come hell or high water | что бы ни случилось (I'll get you to the airport by noon, come hell or high water! Val_Ships) |
| come hell or high water | вопреки всему (means that you are determined to do it, despite any difficulties that there might be Val_Ships) |