heels over head – phrases

Terms for subject Informal containing heels over head | all forms | in specified order only

English	Russian
be head over heels in love with	быть без памяти от кого-либо (someone)
be head over heels in love with	быть без памяти (someone); от кого-либо)
be/fall head over heels in love with sb	влюбиться по уши (starynina)
begin to go head over heels	закувыркать
begin to go head over heels	закувыркаться
fall head over heels	полететь кувырком (откуда-либо Rust71)
fall head over heels	по уши влюбиться (Rust71)
fall head over heels for	влюбиться по уши в (Technical)
go head over heels	перекувыркиваться (impf of перекувырнуться)
go head over heels	перекувыркаться (of all or many)
go head over heels	полететь кувырком
go head over heels	перекувыркиваться
go heels over head	лететь в тартарары (valtih1978)
go heels over head	лететь вверх тормашками (valtih1978)
he is head over heels in love with me	он потерял голову от меня
head over heels	ка́тышем
head over heels	катышо́м (= ка́тышем)
head over heels	катыш (катышо)
head over heels	катыш (ка́тышем)
I'm head over heels in love	я влюблён по уши (Yanick)